Free Phone Interpretation in Korea: The Danuri Call Center

Square graphic with the text Danuri Call Center and 1577-1366 on a blue background

Written by

in

One Korean helpline never closes. Dial 1577-1366 and someone answers at three in the morning, on a Sunday, on a public holiday, in fifteen languages. But whether it is the right number for you depends on who you are, and the law is specific about that.

The Danuri Call Center (다누리콜센터) was set up under Article 11-2 of the Multicultural Families Support Act. The law says the ministry runs it to provide multilingual counseling and interpretation to marriage immigrants and their families. A marriage immigrant, in Korean law, is a foreign resident who is married to a Korean national — or who has been married to one. A divorce does not remove you from that definition.

If that describes you, this line does far more than answer questions. If it does not, the last section points you to the number that fits.

What this guide covers
01 Who the line is for
02 What the center actually does
03 How the three-way call works
04 When you can call, and in which language
05 Talking to a lawyer
06 Other ways to reach them
07 If this line is not for you
08 Frequently asked questions

Who the line is for

Rules verified September 2026 · Multicultural Families Support Act Articles 2 and 11-2 · Framework Act on Treatment of Foreigners Residing in the Republic of Korea Article 2

Two laws set the terms between them. One defines who a marriage immigrant is, and the other says the call center exists to serve that group.

The two definitions
As written in the statutes, not as summarized by an agency
Term Definition
Marriage immigrant
결혼이민자
A foreign resident who has been married to, or is married to, a Korean national
Multicultural family
다문화가족
A family made up of a marriage immigrant, or a naturalized citizen, together with a Korean national
Marriage immigrants and others
결혼이민자등
A member of a multicultural family who is either a marriage immigrant, or a person granted naturalization under Article 4 of the Nationality Act

The phrase to notice is in the first row. The statute reads has been married to, or is married to. That wording covers people whose marriage has ended, which matters because leaving a marriage is often the moment a person needs an interpreter most.

What the center actually does

The published service list has five parts, and only one of them is what most people picture when they hear the word helpline.

· Emergency support after violence. An emergency shelter that accepts women with children, referral to protection facilities for victims of domestic violence, sexual violence or prostitution, and connection to medical, legal, prosecution and police services. Follow-up afterwards.
· Living information. Support programs, Korean language classes, help for children, and guidance on residence, nationality, law, labor and finding work.
· Interpretation, including three-way calls. Covered in detail below.
· Family and couple counseling. For conflict inside the family, with emotional support and interpretation provided.
· Lawyer consultation. Through the Korean Bar Association. Covered below.

The first item is the reason the law allows this center to be run together with the emergency line for victims of domestic violence. Article 11-2 says so directly.

How the three-way call works

This is the part of the service that rarely appears in English, and it is the part that solves a problem money cannot.

You are at a police station, or in an emergency room, and nobody there speaks your language. You call 1577-1366 and ask for interpretation. The counselor stays on the line while you speak to the person in front of you, and translates between you. The published list names six places where this is offered.

· Police (경찰) · emergency services (응급) · hospitals (병원)
· Community service centers (주민센터) · schools and education bodies (교육기관) · banks (은행)

The same service covers communication inside the family, which is listed separately from the six settings above. Both run on the main number, around the clock.

When you can call, and in which language

365 days a year, 24 hours a day. There is one condition attached to that, and it is easy to miss.

Outside Seoul, evenings route differently
The center lists seven regional offices: Seoul (Hapjeong), Suwon, Daejeon, Gwangju, Busan, Gumi and Jeonju. All seven answer on the same number, 1577-1366. Outside Seoul, calls placed after 18:00 are routed automatically to the main line.

The line is answered by counselors who specialize in support for migrant women, working in fifteen languages.

Fifteen languages, all hours
1577-1366 · no change of language list at night
Group Languages
East and Southeast Asia Korean, Chinese, Japanese, Vietnamese, Tagalog, Khmer, Thai, Lao, Indonesian
Central and South Asia Mongolian, Uzbek, Nepali
Other English, Russian, Arabic

Fifteen languages at three in the morning is unusual. The immigration line, 1345, carries more languages during the day but drops to Korean, English and Chinese after 18:00, and closes at weekends. That difference is the practical reason to know both numbers.

Talking to a lawyer

The center runs legal consultations through the Korean Bar Association (대한변호사협회). The schedule is narrow, so it needs planning rather than a call in the moment.

· Tuesdays, 14:00 to 16:00. Once a week.
· By advance booking. Arrange it on 1577-1366 before the day.

Interpretation runs through the same center, so the language you booked in is the language the consultation happens in.

Other ways to reach them

The phone is the fastest route, and three others exist.

· Online. The one-to-one counseling room on the Danuri portal, www.liveinkorea.kr.
· A counselor comes to you. Arranged by agreeing a time with the center.
· You go to them. In person at the center, by appointment.

For classes, childcare and ongoing family services rather than an urgent problem, a family center is usually the better first stop. The Danuri portal lists 229 family centers (가족센터) across the country, searchable by province and district.

Related guide
Ansan Multilingual Helpline: 14 Languages and Sunday Hours
A city line in Ansan that takes work problems in 14 languages and opens on Sundays, set against the two national numbers.

Cities with large foreign populations often run their own lines, and those cover subjects the national services do not.

If this line is not for you

The law built this center around marriage immigrants and multicultural families. Students, workers on employment visas, posted staff and their families fall outside that description, and other services exist for them.

Where to call instead
Both are free, and both work through interpreters
Service When Best for
1345
Immigration Contact Center
Weekdays 09:00 to 22:00. Korean, English and Chinese only after 18:00. Closed at weekends Visas, residence permits, registration, office locations
Family centers
가족센터, 229 nationwide
Each center sets its own hours Classes, childcare, translation help, ongoing support in person

City-run helplines are the third option, and they often take the questions the national lines will not, such as unpaid wages or a dispute at work. Which cities run one depends on where you live.

Frequently asked questions

What is the emergency hotline number in Korea for foreigners?
For a crime call 112 and for fire or an ambulance call 119. For help in your own language at any hour, 1577-1366 is the line that never closes, and it provides three-way interpretation with the police or an emergency room. For immigration questions, 1345 runs on weekdays.
What is 1345 in Korea?
The Immigration Contact Center, run by the Ministry of Justice. It answers questions about visas, residence permits and registration, and it also provides three-way interpretation with government bodies. Weekdays 09:00 to 22:00, in Korean, English and Chinese only after 18:00.
I am divorced from my Korean spouse. Can I still call?
The statutory definition of a marriage immigrant covers a foreign resident who has been married to a Korean national, in the past tense, as well as one who currently is. The center does not publish its own eligibility wording, so if your situation is unusual, ask when you call rather than assuming either way.
Is the call free?
The counseling and the interpretation are a public service, funded under the Multicultural Families Support Act. You pay only what your own phone plan charges for the call itself.
Which number covers a public holiday?
1577-1366 runs 365 days a year, holidays included. The immigration line 1345 does not open at weekends. Outside Seoul, evening calls to 1577-1366 route to the main line rather than to the regional office.

Official sources

Every figure here comes from the pages below. Services and hours change, so open the page before you rely on it.

· Multicultural Families Support Act (다문화가족지원법) · full text, Articles 2 and 11-2
· Framework Act on Treatment of Foreigners Residing in the Republic of Korea (재한외국인 처우 기본법) · Article 2, definitions
· Korean Institute for Healthy Family (한국건강가정진흥원) · Danuri Call Center, service page · family center finder
· Ministry of Gender Equality and Family (성평등가족부) · English site
Information verified as of September 2026. Services and opening hours change often. Confirm the details with the official source, or ask when you call 1577-1366. For visa and residence questions, the Immigration Contact Center is on 1345.
This site is not affiliated with the Korean government. Always confirm details with the official source.